Una playa que anteriormente no tenía nombre oficial y que se encuentra junto a Spanish Landing Park ha sido nombrada oficialmente Playa Kumeyaay.
Como resultado de años de esfuerzos por parte del Comité de Repatriación Cultural Kumeyaay, la Junta de Comisionados del Puerto de San Diego aprobó el cambio de nombre durante una reunión celebrada el martes 14 de julio.
“Me alegra que la Comisión del Puerto de San Diego haya decidido honrar a nuestro pueblo colocando el nombre ‘Playa Kumeyaay’ en una sección sin nombre de nuestra costa kumeyaay”, dijo Jamie LaBrake, integrante del consejo de la Banda Sycuan de la Nación Kumeyaay.
Desde 2023, miembros de la Nación Kumeyaay habían abogado activamente por darle un nombre a esta playa debido a su importancia cultural. Los kumeyaay fueron los habitantes originales de San Diego y de sus bahías, donde la tribu realizaba actividades de pesca.
Una solicitud oficial para renombrar la playa fue presentada ante la junta en junio de 2025.
La propuesta fue respaldada por las 12 tribus que integran el Comité de Repatriación Cultural Kumeyaay, una coalición que representa a la tribu kumeyaay con una sola voz.
Antes de abril de 2025, el Puerto de San Diego no contaba con una política formal para cambiar nombres de espacios públicos.
Por ello, el puerto adoptó específicamente una política en respuesta a las solicitudes de comunidades y grupos culturales.
La normativa permite renombrar lugares en casos de relevancia cultural e histórica y establece que cualquier nuevo nombre debe ser capaz de “resistir la prueba del tiempo”.
El Puerto de San Diego actualizará próximamente los mapas públicos, registros y recursos digitales para reflejar el nuevo reconocimiento. Además, trabajará junto con representantes tribales para diseñar una nueva señalización para el lugar.
“Para el pueblo kumeyaay, las aguas de la Bahía de San Diego han sido durante mucho tiempo una fuente de vida, cultura y conexión”, afirmó Michael Zucchet, vicepresidente de la Junta de Comisionados del Puerto de San Diego.
“Este reconocimiento es una oportunidad para honrar a los primeros habitantes de la región, celebrar su legado duradero y ayudar a los visitantes de nuestra costa a comprender mejor su historia”, agregó Zucchet.
Antes de la votación, Jessie Pinto, anciano de la Nación Kumeyaay, intervino durante la reunión.
“El nombre ‘Playa Kumeyaay’ es mucho más que un letrero”, dijo Pinto. “Esta es una oportunidad para reconocer a los primeros habitantes de esta tierra y contar una historia más completa de San Diego”.
Pinto añadió que los visitantes que vean el nuevo nombre podrían preguntarse: “¿Quiénes son los kumeyaay?”.
“Esa sencilla pregunta abre la puerta a la educación, el entendimiento y el respeto”, concluyó.
Hence then, the article about una playa sin nombre ahora reconoce la huella de los kumeyaay was published today ( ) and is available on Times of San Diego ( Middle East ) The editorial team at PressBee has edited and verified it, and it may have been modified, fully republished, or quoted. You can read and follow the updates of this news or article from its original source.
Read More Details
Finally We wish PressBee provided you with enough information of ( Una playa sin nombre ahora reconoce la huella de los kumeyaay )
Also on site :
- Black Lives Matter Commitments Failed To Bring About “Structural Change” In UK TV Industry, Finds Diamond Diversity Report
- 1977 Eagles Masterpiece, Which Scared Every Kid Who Heard It, Remains Rock's Greatest Unsolved Mystery
- 156-Year-Old Moisturizer, Named One of the Best Beauty Products Ever Made, Remains a Multi-Purpose Staple Over 15 Decades Later