Por Kara Scannell, CNN
El hombre acusado de planear un atentado con explosivos contra una base aérea del Reino Unido donde operan fuerzas estadounidenses fue retirado de una sala judicial este jueves mientras gritaba en árabe, después de que una audiencia de casi dos horas terminara en desorden.
Mohammad Dawood al Saadi, acusado de dirigir el ataque terrorista fallido y de perpetrar otros 18 atentados en Europa a principios de este año, dijo a una jueza federal en Nueva York, a través de un intérprete, que ya no desea ser representado por sus abogados de oficio y que su familia intenta contratar nuevos abogados para su defensa.
De acuerdo con las autoridades estadounidenses, Al Saadi fue comandante de un grupo que actúa en nombre de Irán y que esas autoridades califican de terrorista. “Soy un estadista importante”, dijo, y añadió mientras señalaba a sus abogados: “En este momento, ya no me representan”. Antes había dicho que era inocente de los cargos.
Agentes del Servicio de Alguaciles de Estados Unidos escoltaron a Al Saadi fuera de la sala después de que la jueza intentara detener su intervención en repetidas ocasiones.
Cuando salió, la jueza Colleen McMahon pidió a sus abogados actuales que le comunicaran que su familia tiene “todo el derecho” a contratar representación legal. Suspendió todos los plazos procesales hasta febrero para darles tiempo.
La audiencia también abordó las restricciones que las autoridades han impuesto a las comunicaciones de Al Saadi y que él quiere que se flexibilicen. Según las autoridades, incluso con esas limitaciones, Al Saadi utilizó palabras en clave con sus familiares para dirigir el ataque fallido contra la base aérea británica en septiembre. Desde entonces, las autoridades cancelaron sus llamadas telefónicas con familiares directos.
Los abogados de Al Saadi dijeron que el Gobierno no le permite leer textos religiosos en árabe, incluidos escritos sobre el imán Husayn ibn Ali, líder religioso y político del siglo VII, porque describen actos de violencia.
“A simple vista, es discriminatorio”, dijo Adam Dalack, uno de sus abogados. Añadió que el Gobierno tampoco permite que Al Saadi reciba de sus familiares noticias escritas en árabe. Según el abogado, esa es la única manera en que su cliente puede mantenerse informado, porque no lee en inglés.
Los abogados de Al Saadi dijeron que los fiscales objetan que reciba artículos publicados en el extranjero que describen su captura como un secuestro. Dalack sostuvo que Al Saadi estuvo recluido durante dos semanas en una prisión subterránea en Turquía, sin contacto con un abogado ni con un juez, y que después fue trasladado a Estados Unidos sin un proceso de extradición.
“Eso podría calificarse de secuestro”, dijo Dalack.
El abogado también anunció que presentaría una moción para que Al Saadi sea tratado como un combatiente militar que participó en el conflicto en curso entre Estados Unidos e Irán al planear un ataque contra una instalación militar.
“Este no es un caso para un proceso penal ante la justicia civil. En realidad, debería estar bajo custodia militar y ser liberado al finalizar las hostilidades o ser juzgado por crímenes de guerra”, si correspondiera, dijo Dalack.
El fiscal Jeffrey Coyle sostuvo que Al Saadi da instrucciones a sus familiares para que creen cuentas en redes sociales con el fin de influir en el relato público, incluidos llamados a “aplastar las colas estadounidenses en Iraq pisoteando la cabeza del amo”.
“El problema aquí es que el acusado ejerce una influencia particular sobre la gente”, dijo Coyle. Añadió que a las autoridades estadounidenses les preocupa que sus declaraciones inspiren a otras personas, porque Al Saadi era un militante de alto rango.
No obstante, la jueza observó: “Muchos acusados en procesos penales intentan influir en la cobertura mediática sobre ellos mismos e instan a sus familias a hacer lo mismo”. Citó el caso de Luigi Mangione y las manifestaciones de apoyo a él.
“A Luigi Mangione no se le ocultó que había personas manifestándose a su favor frente al tribunal. Así que el señor Al Saadi puede enterarse de que hay personas en Iraq que se manifiestan a su favor. ¿Qué daño causa eso?”, preguntó la jueza.
La jueza comunicó a los fiscales que probablemente permitiría que Al Saadi recibiera escritos religiosos. Sin embargo, la audiencia cambió de rumbo cuando él dijo que quería otros abogados y fue retirado de la sala.
Dalack dijo que Al Saadi quería regresar al Centro de Detención Metropolitano.
The-CNN-Wire™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
Hombre acusado de dirigir un ataque fallido contra una base británica donde opera EE.UU. se declara inocente News Channel 3-12.
Hence then, the article about hombre acusado de dirigir un ataque fallido contra una base britanica donde opera ee uu se declara inocente was published today ( ) and is available on News channel ( Middle East ) The editorial team at PressBee has edited and verified it, and it may have been modified, fully republished, or quoted. You can read and follow the updates of this news or article from its original source.
Read More Details
Finally We wish PressBee provided you with enough information of ( Hombre acusado de dirigir un ataque fallido contra una base británica donde opera EE.UU. se declara inocente )
Also on site :
- The Day of the Jackal season 2 release window officially confirmed as Eddie Redmayne's skilled assassin returns in first look
- The Day Of The Jackal: Eddie Redmayne's Killer Is On The Run In Season 2 Teaser — Find Out When It Premieres
- ‘The Day Of The Jackal’ Season 2 Teaser: Eddie Redmayne Leaps Back Into Action In Sky/Peacock Series